Feelin' So Good (tradução)

Original

Jennifer Lopez

Compositor: George Logios / Sean Puffy Combs / Steve Standard

Cansado, mas aliviado por estar sozinho?
A gente nunca levou artista do ano (é), verso do ano (é, é, é)
Indicação ao Grammy (é, é, é, sim), só porque a gente é gordo, cego ou sei lá o quê, baby (é, é, é)
Certo? A noite toda (oh)
Mandando do meu jeito (yeah)
A noite toda, a noite inteira (oh)
Yo, yo, yo, yo, yo (vem com a gente)

Você não tem preço
É como um diamante, vou encher seu pulso de brilho (tão bom)
Ele tem grana, mas eu tenho o dobro (tão bom)
Te faço morder os lábios
Jenny, cê sabe que tá curtindo isso (oh)
Se algum dia eu achasse que você ia me deixar, eu nem sei o que faria
Te tratar mal? Nunca (o quê?)
Se tiver treta, cadê meus manos? (É, é)
Eu vivo mesmo é na rua

Clack clack – é o som da minha mini mack
Onde estamos? No topo, onde tudo acontece de verdade
Manda pra mim – quero mansão e iate (yeah)
Dinheiro na mão, a gente dança até cair
Tô bonito ou não? (Joe, cê é o don, sim)
Jenny, você é a melhor
Quem faltar com respeito, tá na mira, já era

Quando abri os olhos hoje de manhã
Senti o Sol batendo no meu rosto
Ficou claro pra mim que tudo está conspirando a meu favor
Sinto que não há limites pro que eu posso alcançar
Deixei pra trás os medos que me prendiam
O mundo inteiro se abriu com mil possibilidades pra mim
É por isso que

Tô me sentindo tão bem (tô bem mesmo)
Eu sabia que ia me sentir assim
Tô cuidando de mim como deve ser (fazendo o que tenho que fazer)
Porque eu acho que ninguém consegue me derrubar (ninguém me derruba)
Nada nesse mundo vai me fazer voltar atrás

Agora o dia virou noite
E tudo continua dando certo
Nada nem ninguém vai me parar dessa vez
Nem apagar o brilho que tem em mim, ah não
Como as estrelas no céu, eu vou brilhar
Tudo o que eu quiser, vai ser meu
Hoje à noite será só de alegria
Vou ligar pra alguns amigos meus
Porque eu tô amando a vida, e essa noite é pra sentir

Tô me sentindo tão bem (tô bem mesmo)
Eu sabia que ia me sentir assim
Tô cuidando de mim como deve ser (é assim mesmo)
Porque eu acho que ninguém consegue me derrubar (ninguém me derruba)
Nada nesse mundo vai me fazer voltar atrás
Tô me sentindo tão bem (tão bem)
Eu sabia que ia me sentir assim (sabia que ia)
Tô cuidando de mim como deve ser (tô me sentindo tão bem)
Porque eu acho que ninguém consegue me derrubar (eu sei que vou brilhar)
Nada nesse mundo vai me fazer voltar atrás (já vou chamar meus amigos)

Boricua – é você, mamacita
Diva porto-riquenha da ilha bonita
Deixa eu dançar contigo, esquece seu cara
Ele só quer te levar pra cama
Isso foi a gota d’água – pun não leva desaforo
Melhor correr quando me vê entrando pela porta dos fundos
Crack é puro, e eu dou tudo pelos meus irmãos
Duas coisas que eu não divido: Minha grana e minha paixão
Dinheiro é só pra cuidar, e é real
Precisa de grana pra viver (yeah, yeah, yeah)
Você ama ela? Então luta, é de verdade
Fecha essa boca
A gente não briga
O mundo é seu, gata – faz valer a pena

Tô me sentindo tão bem (tão bem)
Eu sabia que ia me sentir assim (sabia que ia)
Tô cuidando de mim como deve ser (DJ, toca minha música?)
Porque eu acho que ninguém consegue me derrubar (ninguém me derruba)
Nada nesse mundo vai me fazer voltar atrás
Tô me sentindo tão bem (tão bem)
Eu sabia que ia me sentir assim (sabia que ia)
Tô cuidando de mim como deve ser (DJ, toca minha música?)
Porque eu acho que ninguém consegue me derrubar (ninguém me derruba)
Nada nesse mundo vai me fazer voltar atrás
Tô me sentindo tão

A festa é hoje à noite (vem dançar)
Tá tudo com a melhor energia (vem com a gente)
DJ (vem dançar, vem dançar, vem dançar)
A festa é hoje à noite (vem dançar)
Tá tudo com a melhor energia (vem com a gente)
DJ (vem dançar, vem dançar, vem com a gente)
Nada vai me fazer voltar atrás

Tô me sentindo tão bem (tô bem mesmo)
Eu sabia que ia me sentir assim
Tô cuidando de mim como deve ser (se puder tocar minha música...)
Porque eu acho que ninguém consegue me derrubar (ninguém me derruba)
Nada nesse mundo vai me fazer voltar atrás
Tô me sentindo tão bem (tão bem)
Eu sabia que ia me sentir assim
Tô cuidando de mim como deve ser
Porque eu acho que ninguém consegue me derrubar
Nada nesse mundo vai me fazer voltar atrás
Tô me sentindo tão bem
Eu sabia que ia me sentir assim
Tô cuidando de mim como deve ser
Porque eu acho que ninguém consegue me derrubar
Nada nesse mundo vai me fazer voltar atrás
Tô me sentindo tão bem
Eu sabia que ia me sentir assim
Tô cuidando de mim como deve ser
Porque eu acho que ninguém consegue me derrubar