Hearts and Flowers (tradução)

Original

Jennifer Lopez

Compositor: Jennifer Lopez / Jadakiss / KRS-One / Andre Deyo / Troy Oliver / Ink / Jeff “Gitty” Gitelman / Rogét Chahayed / Angel Lopez / Styles P / Tone / Poke / ScottLaRock / Bongo / Fernando Arbex / Michel Olivier

Guerreira ferida
Flor de lótus desabrochando
Diamantes nascidos da pressão
Tempo é ouro
Bênçãos florescem de uma criança machucada
Frio no deserto, mas o Sol nasce
Você não vê as lágrimas, ainda sorrio com tudo
Carrego o peso nas costas, mas nasci pra essa luta

Consegue aguentar a chuva?
O trauma e a dor?
Pelo amor, não pela fama?
O vidro mais valioso está cheio de marcas

Não é só mar de rosas
Não é só mar de rosas, não
Tantas noites e horas
Todos os dias, na luta, fielmente
Superpoderes, todos nós temos
Antes de ver minha vida e pensar que vivo um sonho
Lembre-se que nem tudo é o que parece

Mas eu ainda sou
Mas eu ainda sou
Mas eu ainda sou
Mas eu ainda sou

Lindas mentiras, uma máscara, disfarçada
Me exclua, vou encontrar um caminho para o topo, topo
Vê minha vida e não sabe o que é preciso, não
Pergunte o que eu mudaria, nem uma maldita coisa

Porque eu superei a chuva
O trauma e a dor
Pelo amor, não pela fama
O vidro mais valioso está cheio de marcas

Não é só mar de rosas
Não é só mar de rosas
Tantas noites e horas
Todos os dias, na luta, fielmente
Superpoderes, todos nós temos
Antes de ver minha vida e pensar que vivo um sonho
Lembre-se que nem tudo é o que parece

Mas eu ainda sou
Mas eu ainda sou
Mas eu ainda sou
Mas eu ainda sou

Quando você faz um pedido a uma estrela cadente (quando você sonha com seus sonhos)
Parece fácil pra quem tá de fora (não esqueça que nunca é bem o que parece)
Eles vão te observar de longe (olhos em você quando os sonhos se realizam)
Só lembre-se, sim, quem você é (nunca desista, não, nunca deixe eles saberem)

Agora ela tem ainda mais do que tinha
Agora ela tem um monte de invejosos e eles estão furiosos
Veem que é a mesma jenny de sempre, querem me bloquear
Paparazzi tentando inventar uma história pra me derrubar

Pergunta como eu fiz, agora tô no topo
Timing perfeito, não se iluda com as joias que eu tenho
A gente brilha, vadia levei isso a outro nível
A gente tá prosperando, eu posso ditar o ritmo
Sério mesmo, mas vocês já sabem

Eu ainda sou
Mas eu ainda sou
Eu ainda sou (na dificuldade, ainda sou)
Eu ainda sou (durante a chuva, eu ainda sou)
Na dor, eu ainda sou

Não é só mar de rosas (você não vê todas as lágrimas que eu chorei)
Não é só mar de rosas
Tantas noites e horas
Todos os dias, na luta, fielmente
Superpoderes, todos nós temos (a gente tem, você tem)
Antes de ver minha vida e pensar que vivo um sonho
Lembre-se de que nem tudo é sempre o que parece (nem tudo é sempre o que parece, mas)

Mas eu ainda sou
Posso ter chorado, duvidado
Mas eles nunca vão saber, nunca vão saber