All I Have (feat. LL COOL J) (tradução)

Original

Jennifer Lopez

Compositor: Curtis Richardson / DJ Ron G. / Jennifer Lopez / Makeba Riddick / William Jeffrey

Amor é vida e vida é viver
É muito especial
Todo meu amor

[Jennifer Lopez e (LL Cool J)]
Oh (baby, não vá)
(Baby, não vá) Sim
(Baby, não vá, uh)
(Baby, não vá) Sim
(Baby, não vá)
(Por que está agindo assim?)

É uma pena, mas eu estou indo embora
Não aguento o jeito que você me trata
E é loucura, mas querido
Não importa, tanto faz, não me perturbe

Não acredito que você vai embora assim
Não acredito que este foi meu último beijo sincero
Mas eu acredito que um dia vamos rir disto
Espere um pouco, não vá embora, querida, vamos conversar sobre isso

Bem, eu estou partindo e já vou sair fora, filho
Eu tenho que te deixar sozinho

Porque eu estou de boa, continuo chamando atenção
Eu estou de boa, curtindo com as minhas amigas no bairro
E eu estou bem, está tudo sob controle
Então sem mim, você ficará bem, certo?

Todo meu orgulho é tudo o que eu tenho
(Orgulho é o que você tinha, amor, eu sou o que você tem)
Você vai precisar de mim, mas azar o seu
(Fica calma, não faça decisões quando está brava)
Você escolheu seguir seu caminho sozinho
(Eu sei que você é independente, que consegue viver sozinha)
Aqui comigo você tinha uma casa
(Mas o tempo é a nossa essência, porque passar ele sozinha?)

As noites que esperei acordada por você
Promessas que você fez sobre estar comigo
Tanto tempo você desperdiçou
Por isso eu tive que substituir você

Os homens ficam nervosos quando pensam em se casar
Especialmente eu, que curtia pela cidade
Pensei que meus carinhos seriam o suficiente para você
Eu sabia que você era minha, por mais arrogante que pareça
O jeito que você costumava rir antes de eu te pegar com força
É melhor quando você está brava, vem cá, vou te provar agora

Para de jogar os seus joguinhos
Eu preciso te deixar sozinho

Porque eu estou bem, continuo chamando atenção
E eu estou bem, curtindo com minhas amigas no bairro
E eu estou bem, está tudo sob controle
Então sem mim você ficará bem, certo?

Todo meu orgulho é tudo o que eu tenho
(Orgulho é o que você tinha, amor, eu sou o que você tem)
Você vai precisar de mim, mas azar o seu
(Fique calma, não tome decisões quando está brava)
Você quem escolheu seguir seu caminho sozinho
(Eu sei que você é independente, consegue se virar sozinha)
Aqui comigo você tinha um lar
(Mas o tempo é nossa essência, porque viver sozinha?)

As pessoas cometem erros, fazem as pazes, terminam
Para acordar, triste e solitário, calma amor, você me conhece
Você me ama, sou seu melhor amigo
Ao invés de brigar, vem me abraçar
Eu te prometo que não sou falso
Não vai embora, me console, bem cá

Não há nada que você diga para mim que possa mudar minha cabeça
Eu preciso te esquecer agora
E nada vai ser como era antes, então siga seu caminho
Siga em frente e viva sua vida agora
E não precisa me explicar mais nada, você sabe
Eu conheço seus joguinhos e já estou ciente do que você faz

Então estou partindo e caindo fora, filho
Eu preciso te deixar sozinho

Porque meu orgulho é tudo que eu tenho
(Orgulho é o que você tinha, amor, eu son o que você tem)
Você vai precisar de mim, mas azar o seu
(Calma, não tome decisões quando está brava)
Você quem escolheu seguir sozinho
(Eu sei que você é independente, você se vira sozinha)
Aqui comigo você tinha um lar
(Mas o tempo é a nossa essência, porque viver sozinha?)

Porque meu orgulho é tudo que eu tenho
(Orgulho é o que você tinha, amor, eu son o que você tem)
Você vai precisar de mim, mas azar o seu
(Calma, não tome decisões quando está brava)
Você escolheu seguir sozinho
(Eu sei que você é independente, você se vira sozinha)
Aqui comigo você tinha um lar
(Mas o tempo é nossa essência, porque viver sozinha?)

Eu te prometo
Você sabe do que eu estou falando